संगणक

Jyon manus ik baar mari, punah: nutan kath paayo /
Tyon nij संगणक band kari, jha jhanjhat jhat jaayo //

arthaat (summary) - The poet wants to say that just as when a unhealthy, decaying man dies and gets reborn, all his ailments, physical and mental problems are lost and his soul gets a fresh and all-new healthy body, similarly restarting a computer or a laptop fixes most of its problems.

alankars used :-
anupraas : jha jhanjhat jhat jaayo . (repetitive in 'J')
yamak: jha jhanjhat jhat jaayo (repeated syllables with different meanings)

meanings :- (used - hindi - urdu - english)
kath - shareer/kaya/kaathi - badan/jism - body
संगणक - sangandak - - computer/laptop.
jha - kavi ka upnaam - shayar - poets surname

(c) Niraj Jha 2006